As the UKs Unite union recently threatened strikes against Associated British Ports (ABP), trade fluidity at UK ports has been impacted again. The labor unrest stems from ABPs unilateral introduction of new medical standards for pilots in July without consultation, further increasingMaritime Transportationtrade uncertainty in the UK.

據(jù)了解，ABP的21個(gè)港口處理了英國約四分之一的海運(yùn)貿(mào)易，其總貿(mào)易額超過1837億美元。盡管ABP主張新標(biāo)準(zhǔn)旨在加強(qiáng)對(duì)引航員的健康檢查，但Unite工會(huì)堅(jiān)稱，這些標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)在”經(jīng)過充分協(xié)商”的情況下實(shí)施，并按照Unite的健康和安全立法協(xié)議來執(zhí)行。

Unite Secretary-General Sharon Graham clearly stated: While Unite does not oppose enhanced medical checks, we believe new standards should be introduced fairly and through consultation. ABP needs to understand that Unite and its members are always ready to defend their working conditions and rights.

To reinforce its stance, Unite warned that beyond affecting pilots in South Wales (e.g., Swansea, Port Talbot, Barry, Cardiff, and Newport), Southampton, and the Humber (e.g., Hull and Immingham), the dispute could escalate to all 21 ports operated by ABP.

Pilots play a critical role in maritime transport, ensuring safe navigation of vessels through waterways and ports. ABPs changes to pilots health standards may jeopardize the job security and safety of these key personnel.

Pilots must maintain good physical condition to handle the physical demands of boarding and disembarking vessels, said Jane Jeffery, Unites regional coordinator. We dont oppose improving these standards, but we expect ABP to follow our agreements, comply with health and safety legislation, and engage in substantive consultations with us.,

The current situation highlights the uncertainties and potential risks in China-UK maritime trade. It also reminds all parties to maintain good communication and consultation with relevant unions during commercial activities to safeguard rights and avoid greater economic losses.